|
Du latin vers le français Lettres U, V, W, X, Y et Z |
| U | ||
| Uldaricus | Ulrich | prénom |
| Ultimus | Les derniers (sacrements) | Acte de sépulture |
| Undecim (XI) | onze (11) | Chiffre |
| undecima | onzième | Date - Jours |
| Undetriginta (XXIX) | vingt-neuf (29) | Chiffre |
| Undeviginti (XIX) | dix-neuf (19) | Chiffre |
| Unus, una, unum | un (1) | Chiffre |
| Ursula | Ursule | prénom |
| Uterinus | né de la même mère | Liens de parenté |
| uxor | l'épouse | Acte de mariage |
| Uxor | épouse | Liens de parenté |
| Uxorem ducere | prendre pour épouse | Acte de mariage |
| V | ||
| Valentina | Valentine | prénom |
| Valentinus | Valentin | prénom |
| Valeria | Valérie | prénom |
| Valerianus | Valérien | prénom |
| Valerius | Valère | prénom |
| Vanessa | Vanessa | prénom |
| Venceslaus | Venceslas | prénom |
| Veronica | Véronique | prénom |
| vespere | le soir | Temps |
| Vi Rubbi Sigilli | "par l'authentification du sceau en cire rouge" (indique qu'il y a eu dispense des bans habituels ou de quelque autre prescription? du droit canon, usage très répandu parmi les gens pouvant payer le droit afférent) | Expression |
| vicarius | vicaire | Titre |
| Victor | Victor | prénom |
| Victoria | Victoire | prénom |
| vida | veuve | Liens de parenté |
| Vidricus | second mari de la mère (par rapport aux enfants du 1er lit) | Liens de parenté |
| Vidua | veuve | Liens de parenté |
| Viduitas | état de veuvage | Expression |
| vidus | veuf | Liens de parenté |
| Viduus | veuf | Liens de parenté |
| Vigenti (XX) | vingt (20) | Chiffre |
| vigesima | vingtième | Date - Jours |
| vigesimo | vingtième | Date - Années |
| Viginti duo (XXII) | vingt-deux (22) | Chiffre |
| Viginti quattuor (XXIV) | vingt-quatre (24) | Chiffre |
| Viginti quinque (XXV) | vingt-cinq (25) | Chiffre |
| Viginti septem (XXVII) | vingt-sept (27) | Chiffre |
| Viginti sex (XXVI) | vingt-six (26) | Chiffre |
| Viginti tres (XXIII) | vingt-trois (23) | Chiffre |
| Viginti unus (XXI) | vingt-et-un (21) | Chiffre |
| Vincentius | Vincent | prénom |
| Virginia | Virginie | prénom |
| Vitus | Vit | prénom |
| Vulgo | surnommé, ainsi dit dans la langue non-latine | Expression |
| W | ||
| Wito | Vit | prénom |